Filmovi sa prevodom

7.4 Evil

Evil

Stockholm, the fifties. Though academically bright, violent pupil Erik Ponti is expelled from his state school with the headmaster’s words “there’s only one word for people like you – evil… what you need is a good thrashing, and more”. In fact already Erik frequently receives a ‘good’ thrashing at the hands of his sadistic stepfather – so he is packed off by his mother to boardingschool

NR
7.4
2003 Drama 113 min Play
5.7 Fear X

Fear X

When his wife is killed in a seemingly random incident Harry, prompted by mysterious visions, journeys to discover the true circumstances surrounding her murder.

NR
5.7
2003 Horror 91 min Play
6.2 Final Destination 2

Final Destination 2

When Kimberly has a violent premonition of a highway pileup she blocks the freeway, keeping a few others meant to die, safe...Or are they? The survivors mysteriously start dying and it's up to Kimberly to stop it before she's next.

R
6.2
2003 Horror 90 min Play
7.8 Finding Nemo

Finding Nemo

Nemo, an adventurous young clownfish, is unexpectedly taken from his Great Barrier Reef home to a dentist's office aquarium. It's up to his worrisome father Marlin and a friendly but forgetful fish Dory to bring Nemo home -- meeting vegetarian sharks, surfer dude turtles, hypnotic jellyfish, hungry seagulls, and more along the way.

G
7.8
2003 Animation 100 min Play
6.2 Foolproof

Foolproof

Kevin, Sam and Rob have an unusual hobby: planning foolproof heists, without intending to actually perform them. The game goes wrong when their latest plan is stolen and carried out. Things get even worse when a mysterious man approaches them with an offer: plan a heist for him, or go to jail. As the clock ticks, they find that the risk might be higher than just their freedom.

R
6.2
2003 Action 97 min Play
6 Freddy vs. Jason

Freddy vs. Jason

In an attempt to free himself from a state of forgotten limbo, evil dream-demon Freddy Krueger devises a plan to manipulate un-dead mass murderer Jason Voorhees into slicing-and-dicing his way through the teenage population of Springwood. But when the master of dreams loses control of his monster, a brutal fight to the death is the only way out.

R
6
2003 Horror 97 min Play
7.6 Good Bye Lenin!

Good Bye Lenin!

Alex Kerner's mother was in a coma while the Berlin wall fell. When she wakes up he must try to keep her from learning what happened (as she was an avid communist supporter) to avoid shocking her which could lead to another heart attack.

R
7.6
2003 Comedy 121 min Play
6.1 Gothika

Gothika

After a car crash, a criminal psychologist regains consciousness only to find that she's a patient in the same mental institution that currently employs her. It seems she's been accused of murdering her husband—but she has no memory of committing the crime. As she tries to regain her memory and convince her co-workers of her innocence, a vengeful spirit uses her as an earthly pawn, which further convinces everyone of her guilt.

NR
6.1
2003 Horror 98 min Play
6.8 High Tension

High Tension

Best friends Marie and Alexia decide to spend a quiet weekend at Alexia's parents' secluded farmhouse. But on the night of their arrival, the girls' idyllic getaway turns into an endless night of horror.

R
6.8
2003 Horror 91 min Play
6.3 Honey

Honey

Honey Daniels dreams of making a name for herself as a hip-hop choreographer. When she's not busy hitting downtown clubs with her friends, she teaches dance classes at a nearby community center in Harlem, N.Y., as a way to keep kids off the streets. Honey thinks she's hit the jackpot when she meets a hotshot director casts her in one of his music videos. But, when he starts demanding sexual favors from her, Honey makes a decision that will change her life.

PG-13
6.3
2003 Drama 94 min Play
6.7 How to Lose a Guy in 10 Days

How to Lose a Guy in 10 Days

It’s the battle of wills, as Andie (Kate Hudson) needs to prove she can dump a guy in 10 days, whereas Ben (Matthew McConaughey) needs to prove he can win a girl in 10 days. Now, the clock is ticking - and the wildly entertaining comedy smash is off and running in this irresistible tale of sex, lies and outrageous romantic fireworks!

PG-13
6.7
2003 Comedy 116 min Play
5.5 Hulk

Hulk

Bruce Banner, a genetics researcher with a tragic past, suffers massive radiation exposure in his laboratory that causes him to transform into a raging green monster when he gets angry.

PG-13
5.5
2003 Action 138 min Play
7.2 Identity

Identity

Complete strangers stranded at a remote desert motel during a raging storm soon find themselves the target of a deranged murderer. As their numbers thin out, the travelers begin to turn on each other, as each tries to figure out who the killer is.

R
7.2
2003 Mystery 90 min Play
5.9 Intolerable Cruelty

Intolerable Cruelty

A revenge-seeking gold digger marries a womanizing Beverly Hills lawyer with the intention of making a killing in the divorce.

PG-13
5.9
2003 Comedy 100 min Play
6 Jeepers Creepers 2

Jeepers Creepers 2

When their bus is crippled on the side of a deserted road, a team of high school athletes discover an opponent they cannot defeat – and may not survive. Staring hungrily at them through the school bus windows, the "Creeper" returns again and again. But when the teammates discover that it’s selective about whom it attacks, it will test their ability to stick together – as the insatiable menace tries to tear them apart!

R
6
2003 Horror 104 min Play
6.2 Johnny English

Johnny English

A lowly pencil pusher working for MI7, Johnny English is suddenly promoted to super spy after Agent One is assassinated and every other agent is blown up at his funeral. When a billionaire entrepreneur sponsors the exhibition of the Crown Jewels—and the valuable gems disappear on the opening night and on English's watch—the newly-designated agent must jump into action to find the thief and recover the missing gems.

PG
6.2
2003 Action 88 min Play
5.7 Just Married

Just Married

Tom Leezak and Sarah McNerney fall in love and plan to get married, despite opposition from Sarah's uptight, rich family. When they do get married, and get a chance to prove Sarah's family wrong, they go on a European honeymoon and run into disaster after disaster. They have to decide whether the honeymoon from hell and a few pre-marital mistakes are worth throwing away their love and marriage.

PG-13
5.7
2003 Comedy 95 min Play
8 Kill Bill: Vol. 1

Kill Bill: Vol. 1

An assassin is shot by her ruthless employer, Bill, and other members of their assassination circle – but she lives to plot her vengeance.

R
8
2003 Action 111 min Play
5.7 Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life

Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life

Lara Croft ventures to an underwater temple in search of the mythological Pandora's Box but, after securing it, it is promptly stolen by the villainous leader of a Chinese crime syndicate. Lara must recover the box before the syndicate's evil mastermind uses it to construct a weapon of catastrophic capabilities.

PG-13
5.7
2003 Action 117 min Play
5.6 Legally Blonde 2: Red, White & Blonde

Legally Blonde 2: Red, White & Blonde

After Elle Woods, the eternally perky, fashionably adventurous, famously blonde Harvard Law grad gets fired by her law firm because of her opposition to animal testing, she takes her fight to Washington. As an aide for Congresswoman Victoria Rudd, she pushes for a bill to ban testing once and for all, but it's her building's doorman who advises her on how to get her way on the Hill.

PG-13
5.6
2003 Comedy 95 min Play
7.4 Lost in Translation

Lost in Translation

Two lost souls visiting Tokyo -- the young, neglected wife of a photographer and a washed-up movie star shooting a TV commercial -- find an odd solace and pensive freedom to be real in each other's company, away from their lives in America.

R
7.4
2003 Comedy 102 min Play
7.1 Love Actually

Love Actually

'Love Actually' follows the lives of eight very different couples dealing with their love lives, in various loosely and interrelated tales, all set during a frantic month before Christmas in London, England.

R
7.1
2003 Comedy 135 min Play
6.8 Love Don’t Co$t a Thing

Love Don’t Co$t a Thing

High school loser (Cannon) pays a cheerleader (Milian) to pose as his girlfriend so he can be considered cool. Remake of 1987's Can't Buy Me Love, starring Patrick Dempsey.

PG-13
6.8
2003 Comedy 100 min Play
7.3 Love Me If You Dare

Love Me If You Dare

As adults, best friends Julien and Sophie continue the odd game they started as children -- a fearless competition to outdo one another with daring and outrageous stunts. While they often act out to relieve one another's pain, their game might be a way to avoid the fact that they are truly meant for one another.

NR
7.3
2003 Comedy 93 min Play