History Archives - Filmovi sa prevodom

Filmovi sa prevodom

The Woman King

The story of the Agojie, the all-female unit of warriors who protected the African Kingdom of Dahomey in the 1800s with skills and a fierceness unlike anything the world has ever seen, and General Nanisca as she trains the next generation of recruits and readies them for battle against an enemy determined to destroy their way of life.

PG-13

7.383

2022 Action 135 min Play

HD 6.8

Toma

Biopic about Serbian folk singer Toma Zdravković, the man who is remembered not only for his songs and unique way he was singing them, but also as a bohemian, both in his behavior and his soul.

6.8

2021 History 140 min Play

6.063

Benediction

The story of soldier and poet Siegfried Sassoon (1886–1967), who was decorated for bravery on the Western Front, and is best remembered for his angry and compassionate poems about the First World War, which brought him public and critical acclaim. Avoiding the sentimentality and jingoism of many war poets, Sassoon wrote of the horror and brutality of trench warfare and contemptuously satirised generals, politicians, and churchmen for their incompetence and blind support of the war.

6.063

2022 Drama 137 min Play

6.7

Medieval

The story of 14th century Czech icon and warlord Jan Zizka who defeated armies of the Teutonic Order and the Holy Roman Empire.

6.7

2022 Drama 126 min Play

HD 7.817

Elvis

The life story of Elvis Presley as seen through the complicated relationship with his enigmatic manager, Colonel Tom Parker.

PG-13

7.817

2022 History 159 min Play

7.179

Hansan: Rising Dragon

In 1592, admiral Yi Sun-sin and his fleet face off against the might of the invading Japanese navy and its formidable warships. As the Korean forces fall into crisis, the admiral resorts to using his secret weapon, the dragon head ships known as geobukseon, in order to change the tide of this epic battle at sea.

7.179

2022 Action 130 min Play

6.7

The Battle at Lake Changjin II

In the follow-up to "The Battle At Lake Changjin", brothers Wu Qianli and Wu Wanli undertake a new task for the People's Volunteer Army, defending a bridge part of the American troops' escape route from the Korean War.

6.7

2022 Action 149 min Play

6.8

Betrayed

During World War II, millions of Jews from all over Europe are deported and killed in German concentration camps. When the German troops invade Norway, the Norwegian Jews feel safe and protected. But anti-Semitism knows no borders and as the war escalates in Europe, the situation changes drastically. Suddenly, their radios are taken away; their passports are stamped with a big J and one day, all the men men over the age of 15 are arrested and taken to prisons camps. Many of the women left ...

6.8

2020 Drama 126 min Play

5.1

Hostile Territory

Former P.O.W. Jack Calgrove moves Heaven and Earth to be reunited with his children following the Civil War. After returning home, Jack discovers that his wife has tragically died and his children, presumed to be orphans, are heading deep into the West on a train crossing enemy lines, with the intent of being placed into new homes. Calgrove and another soldier team up with a troop of Native American sharpshooters and a freed slave as they try to stop the train.

5.1

2022 Drama 94 min Play

Wings Above Berlin

The year is 1941. Nazi Germany has declared war on the USSR and begins launching air assaults on Moscow and St. Petersburg. Stalin immediately orders a retaliatory air campaign under the code name “Wings over Berlin.” The closest entry point to Berlin from the USSR border was an airfield on the Estonian island Saaremaa in the Baltic Sea. It would be a 7-hour flight over enemy territory in outdated aircraft leaving no chance of survival for the tail crew members in case of attack. Despite ...

2022 History 120 min Play

6.7

Operation Mincemeat

In 1943, two British intelligence officers concoct Operation Mincemeat, wherein their plan to drop a corpse with false papers off the coast of Spain would fool Nazi spies into believing the Allied forces were planning to attack by way of Greece rather than Sicily.

PG-13

6.7

2022 Drama 128 min Play

6.3

Geronimo: An American Legend

The Apache Indians have reluctantly agreed to settle on a US Government approved reservation. Not all the Apaches are able to adapt to the life of corn farmers. One in particular, Geronimo, is restless. Pushed over the edge by broken promises and necessary actions by the government, Geronimo and thirty or so other warriors form an attack team which humiliates the government by evading capture, while reclaiming what is rightfully theirs.

PG-13

6.3

1993 History 115 min Play

7.5

The Official Story

Buenos Aires, Argentina, 1983. In the last and turbulent days of the military dictatorship, Alicia, a high school history teacher, begins to ask uncomfortable questions about the dark origins of Gaby, her adopted daughter.

7.5

1985 Drama 112 min Play

7.1

Land of Hope

Anni, a daughter of a wealthy family and used to secure life, falls in love with Veikko, a war invalid of the Continuation War. Anni leaves her past behind her and starts leading the life of a pioneer, in the wild forests of northern Karelia, in a settlement farm. After a rosy start, the fate crushes Anni’s dreams and her love for Veikko is put to a test.

7.1

2018 Drama 108 min Play

6.8

Che: Part One

The Argentine, begins as Che and a band of Cuban exiles (led by Fidel Castro) reach the Cuban shore from Mexico in 1956. Within two years, they mobilized popular support and an army and toppled the U.S.-friendly regime of dictator Fulgencio Batista.

6.8

2008 Drama 134 min Play

5.5

Genghis: The Legend of the Ten

A little known fact is that Chinggis Khaan, better known as Genghis Khan, would collect orphans from his bloody battlefields and have his own mother raise them. These adopted brothers grew up to become his most loyal officials and advisers. Khaan organised his Mongol soldiers into groups according to the decimal system. Soldiers were arranged in units of 10 ("aravt"), 100 ("zuut"), 1,000 ("minghan") and 10,000 ("tumen"). Each unit had an appointed leader reporting to a larger unit. A ...

5.5

2012 Action 91 min Play

7.1

Apollo 10½: A Space Age Childhood

A man narrates stories of his life as a 10-year-old boy in 1969 Houston, weaving tales of nostalgia with a fantastical account of a journey to the moon.

PG-13

7.1

2022 Adventure 98 min Play

6.2

Arn: The Kingdom at Road’s End

Arn has served his term in the Holy land and returns home to be reunited with his beloved Cecilia. When he returns home, he discovers that political forces tries to separate him and Cecilia - but thanks to queen Blanka they can finally get married. Arn knows that war is looming and with his martial knowledge he starts to build an army at his new home at Forsvik.

6.2

2008 Action 128 min Play

1944 The Final Defence

The Soviet army breaks through the Finnish defences on the Karelian Isthmus in June 1944, advancing with overwhelming force. Somehow, the Finnish troops must find the strength to fight back, with all odds against them. The Battle of Tali-Ihantala was the largest battle ever fought in the history of the Nordic countries. This film depicts the true events through five separate stories.

2007 Drama 117 min Play

7.2

Sophie Scholl: The Final Days

In 1943, as Hitler continues to wage war across Europe, a group of college students mount an underground resistance movement in Munich. Dedicated expressly to the downfall of the monolithic Third Reich war machine, they call themselves the White Rose. One of its few female members, Sophie Scholl is captured during a dangerous mission to distribute pamphlets on campus with her brother Hans. Unwavering in her convictions and loyalty to the White Rose, her cross-examination by the Gestapo ...

7.2

2005 Drama 117 min Play

6.6

The Divine Weapon

During the reign of King Sejong in the 15th century, the Joseon Dynasty was the embodiment of the perfect state. To the Ming China, the aspiring imperial power, Joseon presented an obstacle to territorial expansion. To protect themselves from war, King Sejong develops a secret weapon to defend their territory and take back their land and supremacy.

6.6

2008 Action 134 min Play

5.7

Battlefield Heroes

This story unfolds 8 years after 'Battle of Hwangsanbeol', which destroyed Baekjae, when Silla-Tang Dynasty union attacks Goguryeo.

5.7

2011 Comedy 117 min Play

6.4

Mary Magdalene

In the first century, free-spirited Mary Magdalene flees the marriage her family has arranged for her, finding refuge and a sense of purpose in a radical new movement led by the charismatic, rabble-rousing preacher named Jesus.

6.4

2018 Drama 120 min Play

6.9

The Ideal Palace

Follows Joseph Ferdinand Chavel a French postman who built a palace in the French countryside over 33 years.

6.9

2019 Drama 105 min Play

12 3