Filmovi sa prevodom

6.5 New York, New York

New York, New York

An egotistical saxophone player and a young singer meet on V-J Day and embark upon a strained and rocky romance, even as their careers begin a long uphill climb.

NR
6.5
1977 Drama 163 min Play
8 Raging Bull

Raging Bull

The life of boxer Jake LaMotta, whose violence and temper that led him to the top in the ring destroyed his life outside of it.

R
8
1980 Drama 129 min Play
7.7 The Irishman

The Irishman

Pennsylvania, 1956. Frank Sheeran, a war veteran of Irish origin who works as a truck driver, accidentally meets mobster Russell Bufalino. Once Frank becomes his trusted man, Bufalino sends him to Chicago with the task of helping Jimmy Hoffa, a powerful union leader related to organized crime, with whom Frank will maintain a close friendship for nearly twenty years.

R
7.7
2019 Crime 209 min Play
7.1 Silence

Silence

Two Jesuit priests travel to seventeenth century Japan which has, under the Tokugawa shogunate, banned Catholicism and almost all foreign contact.

NR
7.1
2016 Drama 161 min Play
8 The Wolf of Wall Street

The Wolf of Wall Street

A New York stockbroker refuses to cooperate in a large securities fraud case involving corruption on Wall Street, corporate banking world and mob infiltration. Based on Jordan Belfort's autobiography.

R
8
2013 Comedy 180 min Play
7.2 Hugo

Hugo

Orphaned and alone except for an uncle, Hugo Cabret lives in the walls of a train station in 1930s Paris. Hugo's job is to oil and maintain the station's clocks, but to him, his more important task is to protect a broken automaton and notebook left to him by his late father. Accompanied by the goddaughter of an embittered toy merchant, Hugo embarks on a quest to solve the mystery of the automaton and find a place he can call home.

PG
7.2
2011 Adventure 126 min Play
8.2 Shutter Island

Shutter Island

World War II soldier-turned-U.S. Marshal Teddy Daniels investigates the disappearance of a patient from a hospital for the criminally insane, but his efforts are compromised by his troubling visions and also by a mysterious doctor.

R
8.2
2010 Drama 138 min Play
8.2 The Departed

The Departed

To take down South Boston's Irish Mafia, the police send in one of their own to infiltrate the underworld, not realizing the syndicate has done likewise. While an undercover cop curries favor with the mob kingpin, a career criminal rises through the police ranks. But both sides soon discover there's a mole among them.

R
8.2
2006 Crime 151 min Play
7.3 Gangs of New York

Gangs of New York

It's 1863. America was born in the streets. Amsterdam Vallon returns to the Five Points of America to seek vengeance against the psychotic gangland kingpin, Bill the Butcher, who murdered his father years earlier. With an eager pickpocket by his side and a whole new army, Vallon fights his way to seek vengeance on the Butcher and restore peace in the area.

R
7.3
2002 Crime 167 min Play
6.6 Bringing Out the Dead

Bringing Out the Dead

Once called Father Frank for his efforts to rescue lives, Frank sees the ghosts of those he failed to save around every turn. He has tried everything he can to get fired, calling in sick, delaying taking calls where he might have to face one more victim he couldn't help, yet cannot quit the job on his own.

R
6.6
1999 Drama 121 min Play
6.9 Kundun

Kundun

The Tibetans refer to the Dalai Lama as 'Kundun', which means 'The Presence'. He was forced to escape from his native home, Tibet, when communist China invaded and enforced an oppressive regime upon the peaceful nation. The Dalai Lama escaped to India in 1959 and has been living in exile in Dharamsala ever since.

NR
6.9
1997 Drama 134 min Play
8 Casino

Casino

In early-1970s Las Vegas, low-level mobster Sam "Ace" Rothstein gets tapped by his bosses to head the Tangiers Casino. At first, he's a great success in the job, but over the years, problems with his loose-cannon enforcer Nicky Santoro, his ex-hustler wife Ginger, her con-artist ex Lester Diamond and a handful of corrupt politicians put Sam in ever-increasing danger.

R
8
1995 Crime 179 min Play
8.5 GoodFellas

GoodFellas

The true story of Henry Hill, a half-Irish, half-Sicilian Brooklyn kid who is adopted by neighbourhood gangsters at an early age and climbs the ranks of a Mafia family under the guidance of Jimmy Conway.

R
8.5
1990 Crime 145 min Play
7.2 Mean Streets

Mean Streets

A small-time hood must choose from among love, friendship and the chance to rise within the mob.

R
7.2
1973 Drama 112 min Play
7.5 After Hours

After Hours

An ordinary word processor has the worst night of his life after he agrees to visit a girl in Soho whom he met that evening at a coffee shop.

NR
7.5
1985 Comedy 97 min Play
7.3 Cape Fear

Cape Fear

Sam Bowden is a small-town corporate attorney. Max Cady is a tattooed, cigar-smoking, Bible-quoting, psychotic rapist. What do they have in common? Fourteen years ago, Sam was a public defender assigned to Max Cady's rape trial, and he made a serious error: he hid a document from his illiterate client that could have gotten him acquitted. Now, the cagey Cady has been released, and he intends to teach Sam Bowden and his family a thing or two about loss.

R
7.3
1991 Thriller 128 min Play
6.8 The Color of Money

The Color of Money

Former pool hustler "Fast Eddie" Felson decides he wants to return to the game by taking a pupil. He meets talented but green Vincent Lauria and proposes a partnership. As they tour pool halls, Eddie teaches Vincent the tricks of scamming, but he eventually grows frustrated with Vincent's showboat antics, leading to an argument and a falling-out. Eddie takes up playing again and soon crosses paths with Vincent as an opponent.

R
6.8
1986 Drama 119 min Play
7 The Age of Innocence

The Age of Innocence

Tale of 19th century New York high society in which a young lawyer falls in love with a woman separated from her husband, while he is engaged to the woman's cousin.

PG
7
1993 Drama 138 min Play