2000 Archives - Page 3 of 8 - Filmovi sa prevodom

Filmovi sa prevodom

Gladiator

In the year 180, the death of emperor Marcus Aurelius throws the Roman Empire into chaos. Maximus is one of the Roman army's most capable and trusted generals and a key advisor to the emperor. As Marcus' devious son Commodus ascends to the throne, Maximus is set to be executed. He escapes, but is captured by slave traders. Renamed Spaniard and forced to become a gladiator, Maximus must battle to the death with other men for the amusement of paying audiences.

8.2

2000 Action 155 min Play

7.2

High Fidelity

When record store owner Rob Gordon gets dumped by his girlfriend, Laura, because he hasn't changed since they met, he revisits his top five breakups of all time in an attempt to figure out what went wrong. As Rob seeks out his former lovers to find out why they left, he keeps up his efforts to win Laura back.

7.2

2000 Comedy 113 min Play

7.5

Love & Basketball

Quincy McCall and Monica Wright grew up in the same neighborhood and have known each other since childhood. As they grow into adulthood, they fall in love, but they also share another all-consuming passion: basketball. As Quincy and Monica struggle to make their relationship work, they follow separate career paths though high school and college basketball and, they hope, into stardom in big-league professional ball.

PG-13

7.5

2000 Action 124 min Play

8.2

Memento

Leonard Shelby is tracking down the man who raped and murdered his wife. The difficulty of locating his wife's killer, however, is compounded by the fact that he suffers from a rare, untreatable form of short-term memory loss. Although he can recall details of life before his accident, Leonard cannot remember what happened fifteen minutes ago, where he's going, or why.

8.2

2000 Mystery 113 min Play

6.1

Mission: Impossible II

With computer genius Luther Stickell at his side and a beautiful thief on his mind, agent Ethan Hunt races across Australia and Spain to stop a former IMF agent from unleashing a genetically engineered biological weapon called Chimera. This mission, should Hunt choose to accept it, plunges him into the center of an international crisis of terrifying magnitude.

PG-13

6.1

2000 Action 123 min Play

6.8

My Dog Skip

A shy boy is unable to make friends in Yazoo City, Mississippi in 1942, until his parents give him a terrier puppy for his ninth birthday. The dog, which he names Skip, becomes well known and loved throughout the community and enriches the life of the boy, Willie, as he grows into manhood. Based on the best-selling Mississippi memoir by the late Willie Morris.

6.8

2000 Comedy 95 min Play

7.8

Nine Queens

Two con artists try to swindle a stamp collector by selling him a sheet of counterfeit rare stamps (the "nine queens").

7.8

2000 Crime 114 min Play

Nurse Betty

What happens when a person decides that life is merely a state of mind? If you're Betty, a small-town waitress and soap opera fan from Fair Oaks, Kansas, you refuse to believe that you can't be with the love of your life just because he doesn't really exist. After all, life is no excuse for not living. Traumatized by a savage event, Betty enters into a fugue state that allows -- even encourages -- her to keep functioning... in a kind of alternate reality.

2000 Comedy 108 min Play

5.8

Passion of Mind

When Marie, a widow in Provence with two daughters, locks her bedroom door and goes to sleep, she dreams about Marty, a literary agent in Manhattan who dreams equally vividly about Marie. The women look alike. Marie meets William who begins to court her. Marty meets Aaron, an accountant, becomes his friend and then his lover. Both women tell their lovers about their dream life. William is jealous, Aaron is accepting. Even though they've become lovers, Marie won't fall asleep next to ...

5.8

2000 Drama 105 min Play

7.3

Pay It Forward

Like some other kids, 12-year-old Trevor McKinney believed in the goodness of human nature. Like many other kids, he was determined to change the world for the better. Unlike most other kids, he succeeded.

PG-13

7.3

2000 Drama 122 min Play

6.8

Pitch Black

When their ship crash-lands on a remote planet, the marooned passengers soon learn that escaped convict Riddick isn't the only thing they have to fear. Deadly creatures lurk in the shadows, waiting to attack in the dark, and the planet is rapidly plunging into the utter blackness of a total eclipse. With the body count rising, the doomed survivors are forced to turn to Riddick with his eerie eyes to guide them through the darkness to safety. With time running out, there's only one rule: ...

6.8

2000 Action 108 min Play

5.1

Ready to Rumble

Two slacker wrestling fans are devastated by the ousting of their favorite character by an unscrupulous promoter.

PG-13

5.1

2000 Action 107 min Play

7.6

Remember the Titans

After leading his football team to 15 winning seasons, coach Bill Yoast is demoted and replaced by Herman Boone – tough, opinionated and as different from the beloved Yoast as he could be. The two men learn to overcome their differences and turn a group of hostile young men into champions.

7.6

2000 Drama 113 min Play

Requiem for a Dream

The hopes and dreams of four ambitious people are shattered when their drug addictions begin spiraling out of control. A look into addiction and how it overcomes the mind and body.

2000 Crime 102 min Play

6.5

Return to Me

It took a lot of cajoling to get Bob, a recently widowed architect, to go on a blind date at a quirky Irish-Italian eatery. Once there, he's smitten instantly not with his date but with the sharp-witted waitress. Everything seems to be going great until an unbelievable truth is revealed, one that could easily break both of their hearts for good.

6.5

2000 Comedy 115 min Play

6.2

Road Trip

From the director of the Hangover trilogy and Joker, Road Trip is a raunchy college comedy classic. After an Ithaca college student films his one-night stand with a beautiful sorority girl, he discovers one of his friends has accidentally mailed the homemade porn tape to his girlfriend. In a frenzy, he must borrow a car and hit the road in a desperate bid to intercept the tape. Featuring a talented cast that includes Breckin Meyer, Rachel Blanchard, Seann William Scott, Amy Smart, Fred ...

6.2

2000 Adventure 93 min Play

6.3

Scary Movie

A familiar-looking group of teenagers find themselves being stalked by a more-than-vaguely recognizable masked killer! As the victims begin to pile up and the laughs pile on, none of your favorite scary movies escape the razor-sharp satire of this outrageously funny parody!

6.3

2000 Comedy 88 min Play

6.4

Shanghai Noon

Chon Wang, a clumsy imperial guard trails Princess Pei Pei when she is kidnapped from the Forbidden City and transported to America. Wang follows her captors to Nevada, where he teams up with an unlikely partner, outcast outlaw Roy O'Bannon, and tries to spring the princess from her imprisonment.

PG-13

6.4

2000 Action 110 min Play

7.8

Snatch

Unscrupulous boxing promoters, violent bookmakers, a Russian gangster, incompetent amateur robbers and supposedly Jewish jewelers fight to track down a priceless stolen diamond.

7.8

2000 Comedy 104 min Play

7.3

Songs from the Second Floor

A film poem inspired by the Peruvian poet César Vallejo. A story about our need for love, our confusion, greatness and smallness and, most of all, our vulnerability. It is a story with many characters, among them a father and his mistress, his youngest son and his girlfriend. It is a film about big lies, abandonment and the eternal longing for companionship and confirmation.

7.3

2000 Comedy 98 min Play

6.4

State and Main

A movie crew invades a small town whose residents are all too ready to give up their values for showbiz glitz.

6.4

2000 Comedy 102 min Play

5.4

Stepsister from Planet Weird

Megan's world is turned upside down when she hears her calm life with her little brother and single mum is about to change. She hears she's soon to have a stepfather and a stepsister. Megan thinks they're a bit weird and is determined to stop the wedding. She discovers they're actually even stranger than she thought - they're from another planet.

5.4

2000 Comedy 85 min Play

5.9

The 6th Day

Futuristic action about a man who meets a clone of himself and stumbles into a grand conspiracy about clones taking over the world.

PG-13

5.9

2000 Action 123 min Play

6.1

The Golden Bowl

An intricately plotted tale of thwarted love and betrayal, "The Golden Bowl" tells the story of an extravagantly rich American widower and his sheltered daughter, both of whom marry only to discover that their respective mates, a beautiful American expatriate and an impoverished Italian aristocrat, are entangled with one another in a romantic intrigue of seduction and deceit.

6.1

2000 Drama 130 min Play

1 2 34 5