Filmovi sa prevodom

4.8 Dark Woods II

Dark Woods II

An old sanatorium is deteriorating in an isolated forest in the mountains. Five contract workers have taken on the task of tracking the huge building for hazardous waste before it's demolished. They realize that the job is more than a search for asbestos and mercury when they encounter the building's frightening past. You can demolish a building, but never remove the past.

NR
4.8
2015 Horror 93 min Play
5.5 Every Thing Will Be Fine

Every Thing Will Be Fine

One day, driving aimlessly around the outskirts of town after a trivial domestic quarrel, a writer named Tomas accidentally hits and kills a child. Will he be able to move on?

NR
5.5
2015 Drama 118 min Play
7.1 Rams

Rams

In a secluded valley in Iceland, Gummi and Kiddi live side by side, tending to their sheep. Their ancestral sheep-stock is considered one of the country’s best and the two brothers are repeatedly awarded for their prized rams who carry an ancient lineage. Although they share the land and a way of life, Gummi and Kiddi have not spoken to each other in four decades. When a lethal disease suddenly infects Kiddi’s sheep, the entire valley comes under threat. The authorities decide to cull all ...

R
7.1
2015 Drama 93 min Play
5.7 The Shamer’s Daughter

The Shamer’s Daughter

The Shamer's daughter, Dina, has unwillingly inherited her mother's supernatural ability. She can look straight into the soul of other people. When the sole heir to the throne is wrongfully accused of the horrible murders of his family, it is up to Dina to uncover the truth, but soon she finds herself whirled into a dangerous power struggle with her own life at risk.

NR
5.7
2015 Adventure 96 min Play
6.7 The Wave

The Wave

Although theorised, no one is really ready when a mountain pass above the scenic and narrow Geiranger fjord in Norway collapses and creates a tsunami over 300 feet high. A geologist is one of those caught in the middle of it.

R
6.7
2015 Action 104 min Play
7.5 What Will People Say

What Will People Say

Sixteen year-old Nisha lives a double life. At home with her family she is the perfect Pakistani daughter, but when out with her friends, she is a normal Norwegian teenager. When her father catches her in bed with her boyfriend, Nisha's two worlds brutally collide. To set an example, Nisha's parents decide to kidnap her and place her with relatives in Pakistan. Here, in a country she has never been to before, Nisha is forced to adapt to her parents' culture.

NR
7.5
2017 Drama 106 min Play
5 Valhalla

Valhalla

The Viking children Røskva and Tjalfe embark on an adventurous journey from Midgard to Valhalla with the gods Thor and Loki. Life in Valhalla, however, turns out to be threatened by the dreaded Fenrir wolf and the god's barbaric archenemies, the Jotnar. Side by side with the gods the two children must fight to save Valhalla from the end of the world - Ragnarok.

NR
5
2019 Adventure 105 min Play
6.8 Breaking Surface

Breaking Surface

Two Swedish/Norwegian half sisters go on a winter diving trip in Northern Norway, when they get trapped after a rockslide.

NR
6.8
2020 Action 82 min Play
5.6 Cadaver

Cadaver

In the aftermath of a nuclear disaster, a starving family find hope in a charismatic hotel owner. Lured by the prospect of a free dinner, they discover that the evening's entertainment blurs the lines between performance and reality. Will they wind up the spectators or the spectacle?

NR
5.6
2020 Drama 86 min Play
7.6 Quo Vadis, Aida?

Quo Vadis, Aida?

Bosnia, July 1995. Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. What is at the horizon for her family and people - rescue or death? Which move should she take?

NR
7.6
2021 Drama 101 min Play
5.3 The Sunlit Night

The Sunlit Night

Between New York City and the far north of Norway, an American painter and a Russian émigré find each other in the Arctic circle. Together under a sun that never sets, they discover a future and family that they didn’t know they had.

NR
5.3
2020 Drama 82 min Play
5.6 1001 Grams

1001 Grams

When Norwegian scientist Marie attends a seminar in Paris on the actual weight of a kilo, it is her own measurement of disappointment, grief and, not least, love, that ends up on the scale. Finally Marie is forced to come to terms with how much a human life truly weighs and which measurements she intends to live by.

NR
5.6
2014 Drama 93 min Play
6.9 A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence

A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence

An absurdist, surrealistic and shocking pitch-black comedy, which moves freely from nightmare to fantasy to hilariously deadpan humour as it muses on man’s perpetual inhumanity to man.

PG-13
6.9
2014 Comedy 100 min Play
6.2 Blind

Blind

Having recently lost her sight, Ingrid retreats to the safety of her home—a place where she can feel in control, alone with her husband and her thoughts. After a while, Ingrid starts to feel the presence of her husband in the flat when he is supposed to be at work. At the same time, her lonely neighbor who has grown tired of even the most extreme pornography shifts his attention to a woman across the street. Ingrid knows about this but her real problems lie within, not beyond the walls of ...

NR
6.2
2014 Drama 96 min Play
7.1 The Absent One

The Absent One

Denmark, 2014. A former police officer asks Carl Mørck, head of Department Q, to find out who brutally killed his young twins in 1994. Although a local inhabitant confessed and was convicted of murder, Carl and his partner Assad soon realize that there is something in the case resolution that is terribly wrong.

NR
7.1
2014 Thriller 116 min Play
3 Everywhen

Everywhen

A boy must fight his way from an alternate reality, back to his own, to save his suicidal 5-year old brother; when 3 billion people are reported missing.

NR
3
2013 Science Fiction 70 min Play
6.1 It’s Only Make Believe

It’s Only Make Believe

After serving 10 years in prison for murder, Jenny returns to society. She wants to live a quiet life and resume her responsibilities as a mother, but soon shadows from the past start to appear.

NR
6.1
2013 Drama 91 min Play
5.8 Pioneer

Pioneer

Pioneer is set in the early '80s, at the beginning of the Norwegian Oil Boom. Enormous oil and gas deposits are discovered in the North Sea and the authorities aim to bring the oil ashore through a pipeline from depths of 500 meters. A professional diver, Petter, obsessed with reaching the bottom of the Norwegian Sea has the discipline, strength and courage to take on the world's most dangerous mission. But a sudden, tragic accident changes everything. Petter is sent on a perilous journey ...

R
5.8
2013 Thriller 106 min Play
5.6 Ragnarok

Ragnarok

Archaeologist Sigurd Svendsen discovers that the Oseberg ship hides a secret from the Viking Age. Along with his two children put Sigurd out on a quest to find the truth. The mystery leads them into "No Man's Land" between Norway and Russia where no man traveling in modern times. Old runes take on new meaning when the secret they uncover is more frightening than anyone could have imagined.

NR
5.6
2013 Action 120 min Play
7.1 The Keeper of Lost Causes

The Keeper of Lost Causes

Denmark, 2013. Police officers Carl Mørck and Hafez el-Assad, sole members of Department Q, which is focused on closing cold cases, investigate the disappearance of politician Merete Lynggaard, vanished when she and her brother were traveling aboard a ferry five years ago.

NR
7.1
2013 Crime 93 min Play
7.3 Headhunters

Headhunters

An accomplished headhunter risks everything to obtain a valuable painting owned by a former mercenary..

R
7.3
2011 Action 100 min Play
7.4 The Girl with the Dragon Tattoo

The Girl with the Dragon Tattoo

This English-language adaptation of the Swedish novel by Stieg Larsson follows a disgraced journalist, Mikael Blomkvist, as he investigates the disappearance of a weary patriarch's niece from 40 years ago. He is aided by the pierced, tattooed, punk computer hacker named Lisbeth Salander. As they work together in the investigation, Blomkvist and Salander uncover immense corruption beyond anything they have ever imagined.

R
7.4
2011 Crime 158 min Play
7.2 King of Devil’s Island

King of Devil’s Island

Based on a true story: Norwegian winter, 1915. On the island Bastøy, outside Oslo, a group of young boys aged 11 to 18, are held in an institution for delinquent youth, notorious for its sadistic regime. One day a new boy, Erling, arrives, determined to escape from the island. After a tragic incident, he ends up leading the boys in a violent uprising. When the boys manage to take over the island, 150 soldiers are sent in to restore order.

NR
7.2
2010 Action 120 min Play
6 Dead Snow

Dead Snow

Eight medical students on a ski trip to Norway discover that Hitler's horrors live on when they come face to face with a battalion of zombie Nazi soldiers intent on devouring anyone unfortunate enough to wander into the remote mountains where they were once sent to die.

R
6
2009 Comedy 91 min Play