Filmovi sa prevodom

4.9 Scarred Hearts

Scarred Hearts

During the summer of 1937, Emanuel, a young man in his early twenties, is committed to a sanatorium on the Black Sea coast for treatment of his bone tuberculosis. The treatment consists of painful spine punctures that confine him to a plaster on a stretcher-bed. Little by little, as Emanuel gets accustomed to the sadness of his new life, he discovers that inside the sanatorium there is still a life to be lived to the fullest.

NR
4.9
2017 Drama 141 min Play
6 Little Nicholas

Little Nicholas

Nicolas has a happy existence, parents who love him, a great group of friends with whom he has great fun, and all he wants is that nothing changes. However, one day, he overhears a conversation that leads him to believe that his life might change forever, his mother is pregnant! He panics and envisions the worst.

G
6
2009 Comedy 91 min Play
6 Little Nicholas

Little Nicholas

Nicolas has a happy existence, parents who love him, a great group of friends with whom he has great fun, and all he wants is that nothing changes. However, one day, he overhears a conversation that leads him to believe that his life might change forever, his mother is pregnant! He panics and envisions the worst.

G
6
2009 Comedy 91 min Play
6.6 Populaire

Populaire

Rose Pamphyle lives with her widowed father and is destined to marry a son of the local mechanic. When she travels out of town and applies for a secretarial job with an insurance agency run by Louis Échard, he learns that Rose can type with extraordinary speed - using only two fingers. He tells her to compete in a speed-typing competition if she wants the job.

R
6.6
2012 Comedy 111 min Play
6.1 Stuck Together

Stuck Together

Seven families live in the Parisian apartment building at 8, Rue de l’Humanite - and they didn’t escape to the countryside at the arrival of the coronavirus. Three months of life under lockdown will reveal the best and worst of these neighbours.

NR
6.1
2021 Comedy 126 min Play
6 Vivarium

Vivarium

A young woman and her fiancé are in search of the perfect starter home. After following a mysterious real estate agent to a new housing development, the couple finds themselves trapped in a maze of identical houses and forced to raise an otherworldly child.

R
6
2019 Horror 97 min Play
6.6 From the Land of the Moon

From the Land of the Moon

An adaptation of Milena Agus' eponymous novel set after WWII, "Mal de Pierres" ("Mal di Pietre") spans 20 years, following the destiny of a passionate, free-spirited woman who is in a loveless marriage and falls for another man.

R
6.6
2016 Drama 120 min Play
6.6 Tench

Tench

Jonathan, a kind-hearted young man, is released from prison due to lack of evidence. He returns to his mother who lives in a small house by the dunes. Jonathan wants to forget the past and is determined to become a different and better person. But even though he strictly adheres to the rules, his good intentions are soon put to the test when a young woman moves in next to him with her small daughter.

NR
6.6
2020 Drama 99 min Play
6.2 Dear Mother

Dear Mother

One day, Jean-Louis discovers that his heart has stopped. He is not dead, can walk and talk, but his heart is no longer beating. With the help of his wife and a friend, he tries to understand the origin of this mystery.

NR
6.2
2020 Comedy 98 min Play
6.2 Triage

Triage

The wife of a photojournalist sets out to discover why he came home from a recent assignment without his colleague.

NR
6.2
2009 Drama 99 min Play
Serija 7.2 Heirs of the Night

Heirs of the Night

1889: the five remaining vampire clans in Europe are training to survive. In their midst is 14-year-old Alisa who has the power to choose between eternal life as a vampire or for all vampires to live as humans.

NR AVROTROS
7.2
2019 Mystery 25 min Play
6.9 Loft

Loft

Five close friends, all of them married, share a loft to meet their mistresses. One day they find the body of a young woman in the loft. Since there are only five keys to the loft, the five men begin to suspect each other of murder.

NR
6.9
2008 Drama 118 min Play
5.7 Black Tide

Black Tide

When a teenager suddenly disappears without a trace, the case is assigned to an alcoholic police officer who maintains a complicated relationship with his own troubled teenage son, suspected of drug trafficking.

NR
5.7
2018 Drama 109 min Play
6.8 God Exists, Her Name Is Petrunya

God Exists, Her Name Is Petrunya

In Stip, a small town in Macedonia, every January the local priest throws a wooden cross into the river and hundreds of men dive after it. Good fortune and prosperity are guaranteed to the man who retrieves it. This time, Petrunya dives into the water on a whim and manages to grab the cross before the others. Her competitors are furious - how dare a woman take part in their ritual? All hell breaks loose, but Petrunya holds her ground. She won her cross and will not give it up.

NR
6.8
2019 Drama 100 min Play
6.9 Certified Copy

Certified Copy

In Tuscany to promote his latest book, a middle-aged English writer meets a French woman who leads him to the village of Lucignano.

NR
6.9
2010 Drama 106 min Play
Serija 5.6 Stockholm Requiem

Stockholm Requiem

A series of violent murders paralyze Stockholm. Private investigator Fredrika Bergman and her colleagues seek out to solve these crimes, but soon their existence is put under threat.

NR C More
5.6
2018 Crime 45 min Play
7.4 Red Soil

Red Soil

Freshly hired as a labor nurse in a chemical factory, Nour discovers that small arrangements exist between management and her father, Slimane, the staff representative, and the company's pivot. Lies about polluting discharges, hidden illnesses of employees, hidden accidents ... Nour, little by little, no longer accepts the compromises of his father to preserve the image of the company. She decides to launch the alert.

NR
7.4
2021 Drama 86 min Play
Serija 7.1 The Smurfs

The Smurfs

Blue and small, standing only three apples high, the Smurfs might be hard to tell apart at first. However, each Smurf is a distinct individual with his or her own personality, their names say it all!

TV-Y7 OUFtivi
7.1
2021 Animation 12 min Play
7 Tailor

Tailor

A coming-of-old-age story of an eccentric Tailor who doesn't quit fit into the world and has isolated himself into the attic of the family's tailoring shop. On the verge of losing everything, he finally gets triggered: with a wondrously strange bricolage coach-a tailor shop on wheels- he reinvents his life and his craft. He changes the brides of Athens and falls in love for the first time in his 50s.

NR
7
2020 Comedy 100 min Play
4.9 The Goya Murders

The Goya Murders

Madrid, Spain. A mysterious serial killer murders art collectors and uses their bodies to reproduce scenes from Los Caprichos, a famous series of drawings by Spanish painter Francisco de Goya.

NR
4.9
2019 Drama 96 min Play
0 All the Pretty Little Horses

All the Pretty Little Horses

In the wake of a disaster, Alice and her husband Petros take their young son Panagiotis to a provincial seaside town, seeking refuge. Working temporary jobs, Alice and Petros try to put their lives back together so they can return home to Athens. When Alice begins to realise the plan is not working – or worse, that it may not even exist – the distance between her and Petros begins to grow.

NR
0
2020 Drama 105 min Play
5.8 Cold Sweat

Cold Sweat

During the Korean War, Joe Moran, is convicted for striking a colonel. Imprisoned in Germany he encounters his former company commander Captain Ross, jailed for black marketeering. Together with Ross' cohorts Joe agrees to escape with them, but things go wrong and a policeman is killed. An appalled Joe escapes by himself, abandoning the others, who are recaptured. Years later Joe has a boat rental business where he is found by Ross. Now a wanted drug smuggler he wants the use of Joe's boats ...

NR
5.8
1970 Action 94 min Play
0 SpaceBoy

SpaceBoy

A gifted 11-year-old boy secretly builds an air balloon with his friend Emma, to prove to his father that everything in life is possible.

NR
0
2021 Adventure 100 min Play
6.5 My Donkey, My Lover & I

My Donkey, My Lover & I

Antoinette, a school teacher, is looking forward to her long planned summer holidays with her secret lover Vladimir, the father of one of her pupils. When learning that Vladimir cannot come because his wife organized a surprise trekking holiday in the Cévennes National Park with their daughter and a donkey to carry their load, Antoinette decides to follow their track, by herself, with Patrick, a protective donkey.

NR
6.5
2020 Adventure 97 min Play